Home / ביקורות סרטים / המורה לאנגלית | ביקורת סרט

המורה לאנגלית | ביקורת סרט

סרט ראשון של במאי הוא כרטיס הביקור שלו, ובמקרה של יובל אדלר, זה היה חתיכת כרטיס ביקור. אדלר, שהיה בעברו אמן פלסטי שהציג עבודות וידאו-ארט בגלריות בעולם והפך לבמאי של סרטים קצרים, כתב וביים בשנת 2013 את "בית לחם" על מערכת היחסים המודיעינית בין רכז לשב"כ למודיע פלסטיני. הסרט היה להצלחה קופתית גדולה וגם זכה בשישה פרסי אופיר כולל לסרט הטוב ביותר.
הצלחה זו סללה את דרכו של הבמאי להפקה בינלאומית גדולה בדמות העיבוד לספר המתח "המורה לאנגלית ("The Operative") של יפתח רייכר עתיר. לסרט הוא הצליח לגייס גם שני כוכבים בינלאומיים גדולים כדיאן קרוגר ("משום מקום") ומרטין פרימן (הסדרה "פארגו"). בדומה לסרטו הקודם, אדלר נשאר בז'אנר הריגול ובהיצמדות לתיאור ריאליסטי של העולם החשאי, אך הפעם קנה המידה רחב יותר.
העלילה עוקבת אחר רייצ'ל (קרוגר), בחורה המגויסת על ידי סוכן מוסד בריטי בשם תומאס (פרימן) כדי לעבוד כמורה לאנגלית בטהרן, ולרגל אחר בחור איראני בשם פרהד. העלילה מסתבכת כשסיפור אהבה נרקם בין השניים ורייצ'ל מתחילה להתרגל לחיים בטהרן ומפקפקת במשימתה ובטוהר המידות והמוסריות של הפעולות אותן היא נדרשת לבצע לצורך התפקיד.
אדלר, שכבר הוכיח את יכולתו בליצור סצנות ריגול אינטנסיביות ומלאות מתח ב"בית לחם", מנצל הפעם את הז'אנר כדי להעלות שאלות מוסריות לגבי המשימות שמבוצעות בשם מטרה נעלה. הוא מציג את החיים באיראן בצורה מורכבת ולא חד ממדית, בין השמרנות הדתית לסצנת המסיבות המחתרתית, כשלעומת זאת האופן בו מוצג ארגון הביון הישראלי מטילה ספק גדול בעליונותו המוסרית.
למרות הניסיון לשמור על ציביון ריאליסטי, משימת הריגול אליה נקלעת רייצ'ל מעלה במהלך הצפייה תהיות לגבי הבחירה דווקא בבחורה לא מנוסה כמוה לתפקיד והמהלכים בהם היא והמוסד נוקטים. גם המעבר בין השפה האנגלית לעברית בסרט הינו גמלוני, בהתאם למה שקורה פעמים רבות בקופרודוקציות בינלאומיות, והניסיון לפנות לקהל בינלאומי בא על חשבון האמינות בשימוש בשפה.
למרות מכשולים אלו ולמרות שלעיתים העלילה מתפזרת יתר על המידה, ישנו ריחוק רגשי מהדמויות וסוף הסרט הינו פתוח ולא מספק, אדלר מוכיח כי הוא יודע לשחות במיומנות בתוך הז'אנר. הוא מפגין את יכולתו בבימוי מספר סצנות מוצלחות, כולל סצנת תקיפה מינית במשאית, מצליח לשלב בין ז'אנר הריגול לבין דרמה המעלה תהיות מוסריות, נעזר בהופעה מוצלחת של צמד השחקנים הראשי לצד שחקני משנה ישראליים הגודשים את הסרט, ומוכיח כי ביצע את קפיצת המדרגה מישראל לקריירה בינלאומית בהצלחה, גם אם לא הכל עובד בסרט ויש עוד מקום לשיפור.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *